Lahutus

Sofi on surnud; ta uhub fantaasiarikkaes mälestustes, väljamõeldistes ja unedes. Tal on palju, mida teha. Jõuda kirstus Pariisist New Yorki, et jõuda oma matustele. Saada lahutus Ezra Blindest — silmapaistvast teadlasest, rabist, võluv manipulaatorist, kelle egoism on hävitava jõu poolest võrreldav vaid tema libiidoga. Kirjutada valmis raamat oma perekonnast ja korda seada suhted vanematega, kes lahutasid ammu, enne sõda, enne surmavagusid, kui nad veel Budapestis elavad, lükates edasi vältimatut immigratsiooni. Ja lõpuks — mõista, kes on Sofi Blind ilma abikaasa ja akadeemilise karjäärita, isa psühhoanalüüsi ja Ungari sugulaste juudi rituaalideta. Sofi ei ole kunagi tundnud end nii vabana ja elavana.
Susan Taubes (1928–1969) — ungari-ameerika kirjanik, filosoof, usuteadlane. Tema eksperimentaalne proosa, mis jäi viimase ajani unustusse, sai kõrge hinnangu Samuel Becketti ja Susan Sontagi poolt. „Lahutus“ — ülestunnistav, terav romaan halvava misogüüniast ja holokausti kummitustest — jäi ainsaks tema raamatuks, mis ilmus eluajal. Nädal pärast avaldamist uppus kirjanik Atlandi ookeanis.