Mustad niidid, või Maa-aluse ülemineku saladus

Küpsed arvavad, et reis mere äärde on õnne kõrgpunkt. Ent mis siis, kui sa sõidad igavasse sanatooriumisse Soči lähedal koos vanaemaga, nagu Kira? Või oled tülitsemise tõttu isaga toas, nagu Matvei? Kuid kõik muutub, kui lapsed tutvuvad tohutu karvase koera ja salapärase tüdrukuga vanamoodsas kleidis: uks teise maailma, draakonid, luksuslikud puuviljaaed ja karmid sõdalased eelmisel sajandil muudavad need puhked päevad unustamatuks! Ainult, kas saavad tavaline poiss ja tüdruk lahti harutada maagilised mustad niidid ja naasta koju?