Kaunitar ja draakon

Suzi on tavaline, tähelepandamatu seitseeteine aastane gümnaasiumiõpilane. Kunagi armastas ta laulda, kuid õnnetuse tõttu kaotab tüdruk selle võime. Ühel päeval kutsub tema lähedane sõber Hiro teda liituma virtuaalmaailmaga "U", öeldes, et seal leiab Suzi oma teise "mina" ja suudab taas laulda. Maailmas "U" saab tüdrukust kuulus üle maailma laulja nimega Belle, ja peagi satub ta kokku salapärase koletisega - draakoniga, kellel on seljas arm. Üksildast draakoni ei armastata selles maailmas kuigi palju, kuid Belle saab aru, et sügaval sisimas on ta väga üksi. Tüdruk ja draakon leiavad ühise keele, kuid seejärel juhtub midagi, mis lükkab nad üksteisest eemale... See lugu räägib sellest, kuidas laul aitab leida tõelise mina!