Sünnitud maapinnale

George Sutherlandit võib nimetada saatuse lemmikuks. Ilus nagu supermodell, elab ta luksuslikus mõisas ja tal on võimalus osta endale mingeid pidulikke riideid ja teha üldiselt kõike, mida ta soovib. Muidugi tunneb George vahel end üksikuna — isa on neid ammu jätnud, ema huvitub ainult oma ärist, — kuid tal on suurepärased sõbrannad! Viimast koolisuve soovis tüdruk veeta oma parima sõbranna Targi Mac'Oliga, kuid too sõitis emaga Poola. Solvatuna otsustab George nõustuda tädi kutsega ja veeta suvi Iiri külas. Igavus, aga mida sa teed! Tema huvi tõukab kergelt üles fotod kasuvennast — tundub, et väga meeldiv noormees. Kuid kerge seiklus ootab tüdrukut hoopis uskumatud sündmused!..