Märkmed patja ääres

„Märkmed patja ääres” – klassikalise Jaapani kirjanduse meistriteos, mis loodi umbes tuhat aastat tagasi ja ei ole endiselt oma tähtsust kaotanud. See on päevikute märkmete, filosoofiliste mõtiskluste, looduse, kommete ja harjumuste kujutiste, originaalsete psühholoogiliste etüüdide kogumik. Kirjatüki autor on õukondlik daam Sei Shonagon, kes näeb looduses, kunstis ja elus ilusaid asju terase vaatega.