Vitraažid. Parimad Horvaatia kirjanikud ühes raamatus

Raamat esitleb venekeelsele lugejale värvikat ja samas harmoonilist pilti meie aja horvaatia kirjandusest.
Sellesse on koondatud 1990. aastate nn uue horvaatia proosa teosed antoloogiast "22 varjus", mis koondas kakskümmend kaks toona veel üsna noort ja andekat autorit, kellest paljudel on täna tunnustatud maine sõna meistritena. Samuti on lisatud tekstid vanema põlvkonna esindajatelt, kes on tuntud mitte ainult Horvaatias, vaid ka Euroopas. Kirjanikel on erinevad vaated, erinev jutustamisstiil, nad kasutavad erinevaid vahendeid oma ideede ja tähelepanekute väljendamiseks, kuid nendes silmatorkavates proosafragmendis "horvaatia mosaiik" peegelduvad Euroopa kirjanduse ja kogu inimkonna üldised probleemid.