Inimene Nõukogude Liidust

Käesolev kogumik sisaldab Vladimir Nabokovi näidendeid «Inimene Nõukogude Liidust», «Sündmus» ja «Valssi leiutamine», mis loodi Saksamaal ja Prantsusmaal 1926–1938. Erinevalt varasematest luule näidenditest on need kirjutatud proosas, kus juba tunnustatud kirjanik jätkab oma temaatilisi ja süžeelisi otsinguid. Salapärased projektid Nõukogude Liidust Berliini saabunud Kuznetsovilt, kunstnik Trošejkini peredraama, hullumeelne keerlemine leiutaja Valssi vahel reaalsuse ja fantaasia vahel — nende näidendite konfliktid ja kollisioonid on üllatavalt kaasaegsed ja kaasahaaravad. Nabokovi eluajal avaldamata näidend «Inimene Nõukogude Liidust» trükitakse arhiiviteksti põhjal. Näidend «Valssi leiutamine» avaldatakse esmakordselt laiendatud redaktsioonis 1968. aastast. Väljaanne on varustatud toimetaja kommentaaridega ja lisaga, mis sisaldab uusi arhiivimaterjale.