Kui tähed põrkuvad (Kanada suvi nr 3)

Blake valmistus professionaalseks jalgpalluriks saama, kuid vigastus pani tema karjäärile punkti. Ta jäi kodulinna kinni ja loobus oma püüdlustest. Aga kui atraktiivne turist Rachel New Yorgist ütleb, et St. Andrews on igav koht, otsustab Blake tõestada, et ta eksis. Põnevatel jalutuskäikudel Racheliga sulab Blake’i süda üles ja neiu mõistab: õige inimese kõrval võid lubada endal nõrkust. Kuid kas Blake suudab enesekindlale õpilasele tõestada oma tunnete siirust?